Je was op zoek naar: consignadas, consignadas (Spaans - Deens)

- prefinanciaciones consignadas con un importe incorrecto,
- forfinansieringer var bogført med det forkerte beløb.

- garantías y operaciones no consignadas en el balance,
- garantier og anden ikke-balanceført virksomhed

harina de las frutas consignadas en el capítulo 8 . »
mel af frugter henhoerende under kap . 8 " .

las horas de mano de obra directa, consignadas por los propios agentes,
de direkte arbejdstimer for hver ansat

- facturas o declaraciones de gastos consignadas con un importe incorrecto,
- regninger eller omkostningsopgørelser var bogført med det forkerte beløb.

existencias en camino,depositadas o consignadas;existencias fuera de almacén
varer under forsendelse,i konsignation eller i fremmed varetægt

- facturas o declaraciones de gastos consignadas pese a haber sido ya abonadas.
- regninger eller omkostningsopgørelser var bogført, selv om de allerede var betalt.

la categoría a puede ser objeto de las siguientes limitaciones (consignadas en las notas):
følgende begrænsninger kan gælde for kategori a (anført under noter):

consignados _bar_ comprometidos _bar_ pagados _bar_ prorrogados _bar_ anulados _bar_ compromisos pendientes de liquidación _bar_ pagados _bar_ anulados _bar_ créditos _bar_ comprometidos _bar_ pagados _bar_ prorrogados _bar_ anulados _bar_
bevillinger _bar_ forpligtelser _bar_ betalinger _bar_ fremførte bevillinger _bar_ bortfaldne bevillinger _bar_ uindfriede forpligtelser _bar_ betalinger _bar_ bortfaldne bevillinger _bar_ bevillinger _bar_ forpligtelser _bar_ betalinger _bar_ fremførte bevillinger _bar_ bortfaldne bevillinger _bar_