Je was op zoek naar: dónde estas (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

dónde estas

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

dime dónde...

Deens

sig, hvor...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿dónde está?

Deens

-hvor er den?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-¿dónde es?

Deens

- hvor finder det sted?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿sabes dónde puedo comprar estas cosas?

Deens

hej, ved du, hvor jeg kan købe sådan et her?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿a dónde voy?

Deens

hvor blev jeg af?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿dónde está jay?

Deens

hvor er jay?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-¿dónde me siento?

Deens

- hvor skal jeg sidde?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿dónde está, lizzy?

Deens

hvor er den, lizzie?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿dónde está su lealtad?

Deens

hvor er jeres loyalitet?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡dime dónde es la compra!

Deens

sig, hvor handlen finder sted!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-¿dónde está el doctor?

Deens

- hvor er lægen?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-¡dile dónde es la compra!

Deens

- sig, hvor handlen er.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

loto espumoso, ¿dónde estás?

Deens

skummende lotus, hvor er du?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ir᩠a ver dónde está el médico.

Deens

jeg ser, hvor lægen er.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

déjame subirme. no sé dónde estoy.

Deens

lad mig komme med, for jeg ved ikke, hvor jeg er.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡más vale que me digas dónde es!

Deens

du har bare at sige, hvor det finder sted!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bien. ahora sigue mi voz y dime dónde estás.

Deens

godt, følg min stemme og fortæl, hvor du er.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

llévala a... necesito que me digas dónde está.

Deens

du må fortælle, hvor den er.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿a dónde vas, ronald? ¡por favor!

Deens

- hvor skal du hen, ronald?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

necesito que vayas allᡠy averigües dónde está runflat.

Deens

du skal gå derhen og finde ud af, hvor runflat er.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,790,643,428 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK