Je was op zoek naar: dar la asignacion (Spaans - Deens)

dar la mano.
et håndtryk.

dar la vuelta.
for eller bag.

dar la mano, bien.
håndtryk godt..

¿"dar la estacada"?
"skrottet"?

deja de dar la nota.
hold op med at vise dig.

- hora de dar la cara.
- tid til lidt musik.

¿puedes dar la mano?
kan du give pote?

debemos dar la noticia.
vi skal rapportere nyhederne.

dar la alerta, senor.
råber det ud, sir! godt.

- hay que dar la enhorabuena.
- en lykønskning er på sin plads.

¿desea dar la señal?
hvis påskønnelse af din skønhed er blasfemi, så betragt mig som blasfemisk.

acaba de dar la señal.
okay, der var tegnet.

- ...dar la vuelta... - ¿"ella"?
jeg ville dreje, men ...

- a dar la primera impresión.
så skal der gøres indtryk.

- ha cogido dar la maleta?
- fik dar mappen?

debes dar la señal, divinidad.
de kan give signal, guddommelighed. fred til martyrerne.

- probablemente deberíamos dar la vuelta.
- vi bør nok vende.

- podríamos dar la vuelta, acercarnos.
- vi kunne vende om.

¿desea dar la orden, majestad?
vil i give ordren, herre?

daros la mano.
giv hånd.