Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con mis... amigos.
mine... venner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- con mis amigos.
- med gutterne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como con mis amigos.
ligesom med mine venner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- iré con mis amigos.
jeg går hen til mine venner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estaba con mis amigos.
jeg var sammen med mine venner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡y con mis amigos!
- de er ansatte først.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en línea, con mis amigos.
online, med mine venner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debería volver con mis amigos.
jeg må tilbage til mine venner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en realidad, vine con mis amigos.
jeg kom faktisk sammen med mine venner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- puedes quedarte con mis amigos.
- du kan være hos nogle af mine venner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-a la calle, con mis amigos.
- jeg skal ud med mine venner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yo estaba sentado con mis amigos ...
- jeg sad med mine venner..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# tienes que juntarte con mis amigos #
må du enes med mine venner
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solo quiero divertirme con mis amigos. ok?
jeg vil bare have det sjovt sammen med mine venner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"cuando me lo pongo por la tarde para salir con mis amigos y tengo una sita..."
om eftermiddagen når jeg tager det på og går ud med fyrene - og har et rendezvous...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
debo volver. ¿volver? volver con mis amigos.
nu må jeg tilbage til mine venner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# tienes que juntarte con mis amigos # # juntarte con mis #
må du enes med mine venner
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estare con mis amigas.
jeg er med mine veninder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, con mis amigas.
Åh, med mine veninder
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iré con mis amigas al baile.
jeg skal til skolefest med mine venner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: