Je was op zoek naar: direccion nacional de registro civil (Spaans - Deens)

certificado de registro civil
civilstandsattest

registro civil
folkeregister

registro civil);
bedsteforældre, etc.), afdødes»fiche individuelle«(personattest) fra folkeregisteret

fui al registro civil...
jeg var i ægteskabet registrator kontor...

encargado del registro civil
personregisterfører

¿en el registro civil?
pà ràdhuset?

cola de registro
logging queue

sistema nacional de información y de registro mercantil
nationalt system for registrering og information af firmaer

- ¿fuiste al registro civil?
du gjorde kom til ægteskab registrator kontor?

número de registro
registreringsnummer

forma de registro.
-det... registrer dig her.

- nos casamos en el registro civil.
- vi blev gift pà ràdhuset.

- forma de registro.
registreringsformular.

¡orden de registro!
kendelse.

número de registro nacional:
nationalt registreringsnr.

escuché sobre tu declaración en el registro civil.
jeg har hørt om din erklæring på rådhuskontoret.

empezamos en el registro civil y no hemos parado.
det begyndte pa radhuset og er bare fortsat.

registro nacional de buques pesqueros
national fortegnelse over fiskerfartøjer

dirección nacional del mercado de trabajo
arbejdsmarkedsstyrelsen

indicar todos los nombres en el orden del registro civil.
anfør alle fornavne i samme rækkefølge som på dåbsattesten.