Je was op zoek naar: elixir (Spaans - Deens)

elixir
eliksir

con elixir
- grapejuice med lsd.

un elixir.
en eliksir.

elixir bucal.
mundskyl.

¿cuánto elixir?
- hvor meget?

- ¿tomaste tu elixir?
- har du taget din eliksir?

el elixir está funcionando.
se! serummet virker, mand.

mi virgen... mi elixir.
min jomfru... min elixir.

¡el elixir del diablo!
djævelens eliksir. - ja, det er. - syndigt.

"elixir de la naturaleza"...
naturens egen eiiksir.

- ¿tiene elixir bucal?
- har du noget mundskyllemiddel?

el elixir de la juventud.
en ungdomseliksir.

- así que el elixir funciona.
- så dit eliksir virker.

beban el elixir de huevo.
drik æggets dråber.

legend of the seeker "elixir"
legend of the seeker 1x06

trabajar en un elixir de la verdad.
jeg arbejder på mit sandhedsserum.

llevamos ocho envíos y seguimos sin elixir.
det er den ottende leverance, og stadig ingen eliksir.

es su elixir. cada inmortal tiene el suyo.
- alle udødelige har et eleksir.

- mi- - si, mi elixir de la verdad.
ja, mit sandhedsserum.

no te rías. posee el elixir de la juventud.
du skal ikke le.