Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿ellas son...
er det her dine ..?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿ellas son...?
- er de...?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿ellas son...?
- Åh, de to er så...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vee, ellas son--
vee, det er--
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellas son complicadas.
de er altid kompliceret.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
walden, ellas son...
det her er laurel, danielle og julie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ellas son buenas.
- de er gode.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y de julieta y su romeo.
og til julie og hendes romeo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
romeo y julieta y el boticario.
- ud. - romeo, julie og apotekeren.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como esta de julieta y su romeo."
bortset fra når julie møder sin romeo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tú hacías de julieta y tú, de romeo.
du var julie, og du var romeo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lady mary y ana volverán hoy.
lady mary og anna kommer tilbage i dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
representé a una mamá. representé a julieta y a margareta.
det gælder om ikke at vige udenom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
julieta y yo decidimos seguir juntos sin importar la pugna.
cirka julie og jeg fortsatte på trods af fejden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿y ana sabe esto, que eres tú?
kender ana til det her? til dig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y ana es de guatemala. hace poco vive aquí.
og anna er lige kommet fra guatemala.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos son
- det er de.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos son ...
de er...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los hermanos niklas y ana juegan ajedrez en armonía.
de to søskende, niklas og ana, spiller skak i samdrægtighed.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ellos son...
- mine venner...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: