Je was op zoek naar: enferma amor (Spaans - Deens)

enferma
syg

enferma.
syge.

- enferma.
- hun er død.

¿ enferma?
er hun syg?

- ¿enferma?
hvordan går det her?

tía enferma.
syg tante.

pareces enferma, amor.
du ser syg ud, skat.

- ¿está enferma de amor?
- er hun elskovssyg?

enferma de amor. literalmente.
jeg var bogstaveligt talt elskovssyg.

estabas enferma.
du var syg.

estas enferma?
er du syg?

- pareces enferma.
- har du det skidt? - jeg har det fint.

¡estás enferma!
du er syg.

créanme que estoy enferma de amor.
jeg er ramt af kærlighed.

¿pero estás enferma de amor o enferma de odio?
men er det som kærligheds-syg eller hade-syg?

- enferma. - enferma. - enferma.
du er for syg i hovedet!

la gente envejece, enferma y nunca encuentra el amor verdadero.
folk bliver gamle og syge og finder aldrig aegte kaerlighed.

estoy enferma y cansada que los hombres usen el amor como una enfermedad
mænd ser på kærlighed som en forbigående sygdom.

enfermo de amor.
syg af kærlighed.

está enfermo de amor.
han er syg af kærlighed.