Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eres de verdad.
du er jo virkelig nok.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿eres de verdad?
- du er virkelig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿eres tu, verdad?
er det ikke dig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿eres de verdad?
er i ægte?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú eres de verdad.
du er smuk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres tu, verdad? si.
det er dig, ikke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres de allí, ¿verdad?
du kommer derfra.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres de verdad graciosa.
du er en skæg pige.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú no eres de verdad!
det er du heller ikke!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quién eres de verdad.
for vi ved begge, hvem du virkelig er.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo esto eres tu ¿verdad?
det er kun dig, ikke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres de birmania, ¿verdad?
du er fra burma, ikke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dime quién eres de verdad.
nu fortæller du mig, hvem du virkelig er.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- eres de wilmington, ¿verdad?
- du er altså fra wilmington? - ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿tu verdad?
- deres sandhed?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿pero eres de verdad tan duro?
men er det mere end ord?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no eres de por aquí, ¿ verdad?
du er ikke herfra, vel?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no eres de verdad estonio. no.
du er helt sikkert ikke en estlænder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no eres de por aquí, ¿verdad?
- hvad afslørede mig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acepta tu verdad.
accepter din sandhed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: