Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
venga a casa.
bare kom hjem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
venga a mi lado.
stå her hos mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡venga! ¡a casa!
gå hjem med dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero que venga a mi casa.
jeg ønsker ikke ham at komme til mit hus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
venga a mi despacho.
grey.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mi casa
til mit sted.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mi casa.
- hjem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
- a mi casa.
- i mit hjem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que venga a mi despacho.
lad ham møde mig i mit kontor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero que venga a mi casa y conversemos.
- du skal tage med mig hjem. - nej.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡a mi casa!
- mød mig ved mit hus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sólo venga a mi casa y escuche mi propuesta.
bare tag med mig hjem og lyt til mit forslag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- venga a mi hotel... - mire...
kom til mit hotel ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
venga a mi oficina inmediatamente! .
kom til mit kontor straks!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por cierto, venga a cenar a mi casa mañana.
for resten... middag hos mig i morgen kl. 18.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dra. brennan, venga a mi oficina.
dr. brennan, kom herom bagved i mit kontor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando venga a kazajstán, puede quedarse en mi casa.
når du kommer til kasakhstan ... - så kan du bo i mit hus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no vengas a mi casa.
må ikke komme over til mit hus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
señora, no venga a darme órdenes dentro de mi casa.
dame, du skal ikke komme her og give mig ordrer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dígale que sé donde está payne y que venga a mi casa.
sig til ham, jeg ved, hvor payne er, og at han skal komme hjem til mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: