Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
extraño tus besos.
jeg savner dine kys.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi amor
min elskede
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
mi amor.
skat!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
mi amor?
skatter?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- mi amor...
- baby...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"tus besos huelen tan bien"
her må da være noget.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
# quiero desvanecerme en tus besos #
jeg vil forsvinde i dit kys
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- "tus besos saben a miel... "
- ja, jeg er digter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sólo quiero toda tu atención y tus besos.
jeg vil bare ha' din overskydende tid og dit... - - ...kys.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tus besos me hacen pedir que me salves
dine kys får mig til at håbe, du vil redde mig nu
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"tus besos son más dulces que la miel"
"dine kys er sødere end honning
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vamos a ver cómo tus besos te protegen ahora.
lad os se, om dine kys kan hjælpe dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dijiste que me amabas, y tus besos me conocen.
du sagde du elskede mig, og dine kys kender mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy deseando olvidar. tus besos, como fruta tierna.
jeg vil ikke glemme dig, dine kys som blød frugt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡quiero tus besos! ¡quiero tus besos!
- jeg vil have et kys!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bajo nuestros ojos asombrados, besos mi madre, despues mi padre.
for vore måbende øjne omfavnede ejeren min mor og så min far.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
besas mi mano como si fuera una reina.
du kysser min hånd, som var jeg en dronning.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué tal si besas mi trasero?
hvad med at du kysser min bare røv?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"extraño que me beses mi..."
"jeg savner, at du kysser min..."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿por qué no me besas mi bonito culo?
-kys mig i røven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: