Je was op zoek naar: irse de vareta (Spaans - Deens)

debe irse de aquí.
skynd dig væk herfra.

debe de irse de aquí.
her ender turen.

- deben irse de aquí.
- i skal gå.

-¿por irse de vacaciones?
hun er jo bare på ferie.

deben irse de inmediato.
i må straks rejse.

muy bien, debe irse de aquí.
- kom væk herfra.

- tiene que irse de aquí.
- gå, din bisse!

¿podría irse de inmediato?
vil du være venlig gå nu?

acaba de irse de mi casa.
han har lige været hos mig.

- ¿puede irse de mi casa?
indtal.

- acostumbraba a irse de juerga.
han plejede at tage på drukture.

eso podría irse de las manos.
det kunne komme ud af hånden.

bien. ustedes deberían irse de aquí.
i skal se at komme væk.

- sikah, tienen que irse de aquí
- sitka, nej, kom væk herfra.

¿quieres decir al irse de aquí?
- da han gik, mener du?

a lo mejor quería irse de camping.
måske ville det på campingtur.

- tiene que irse de aquí. - ¿qué?
de må hellere gå.

algunos tendrán puntos para irse de inmediato.
- nogle kan blive hjemsendt.

- no puede irse de milton. - annie.
han kan ikke bare flytte...

- señor, tiene que irse. - de acuerdo.
- de skal gå nu.