Je was op zoek naar: juez del estado civil (Spaans - Deens)

estado civil
civilstand

ficha del estado civil
civilstandskort

comisión internacional del estado civil
iccs

estado civil, viuda.
civilstatus: enke.

¿y su estado civil?
og din civilstand?

¿cambió su estado civil?
har hun ændret sin status?

acontecimiento en el estado civil
befolkningsstatistisk hændelse

pondré cero. - ¿estado civil?
- jeg skriver "0".

legislación sobre el estado civil
personstands-lov

estado civil legal/uniones registradas
civilstand/partnerskaber

irrelevante estado civil: felizmente con novio
forelsket i kÆresten

¿todavía tienes contacto con ese juez del estado?
har du stadig kontakt til din dommer?

también he cambiado tu estado civil en el seguro.
jeg ændrede forresten din forsikringsstatus.

estado civil del fallecido a 31 de diciembre de 1989:
afdødes civilstand den 31. december 1989

me llamó a dublín para comprobar nuestro estado civil.
hun ringede til mig i dublin for at finde ud af, om vi var gift.

el juez del exequatur
dommeren i fuldbyrdelsesstaten

pregunta el estado civil a quién llamar en caso de emergencias.
man skal oplyse sin civile status. og oplyse hvem, der skal kontaktes i nødstilfælde.

la mayoría de las actualizaciones son evaluaciones, premios, estado civil.
de fleste opdateringer er om evalueringer, medaljer, civilstand.

bien, tu nombre, edad, profesión y estado civil. ¡vamos!
navn, alder, profession og civilstand.

juez del tribunal de justicia
domstolens dommer