Je was op zoek naar: juntos por siempre hasta la eternidad (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

juntos por siempre hasta la eternidad

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

hasta la eternidad.

Deens

til slutningen af tid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- hasta la eternidad.

Deens

- hele timen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿por qué siempre hasta la medianoche?

Deens

hvorfor er det altid midnat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estaran juntos por siempre...

Deens

og en leg i fryd og gammen

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora y hasta la eternidad

Deens

de løfter der gives og kærlighed uden grænser ingen grund til at tvivle på min troskab

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y estaremos juntos por siempre.

Deens

og vi skal være sammen for evigt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tu y yo, juntos por siempre.

Deens

dig og mig, sammen for evigt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

juntos. por siempre. se termino.

Deens

jeg ved, hvad de gør.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hasta la eternidad ha de ser así.

Deens

sådan vil det alle dage være.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"te seguiré hasta la eternidad".

Deens

"jeg vil følge dig til verdens ende."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

espero que estemos juntos por siempre.

Deens

jeg håber vi bliver sammen for evigt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"por toda la eternidad".

Deens

ad vitam aeternam. se.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

no pospongas tus sueños hasta la eternidad.

Deens

lad ikke dine drømme gå til spilde.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡van a pasar juntos en la eternidad!

Deens

i to vil være sammen i evigheden!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la eternidad.

Deens

- diane.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

decidí morderla y estaremos juntos por siempre.

Deens

vi skal være sammen for altid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo demandará por los ingresos perdidos de andrew hasta la eternidad.

Deens

han vil sagsøge dem for andrews tabte indkomst, fra nu af og til dommedag.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la eternidad aquí.

Deens

evighed her.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cómo pueden pasar juntos la eternidad, a solas.

Deens

de lever sammen for evigt, kun de to.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es para la eternidad.

Deens

denne gang er det for altid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,777,863,174 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK