Je was op zoek naar: me despide (Spaans - Deens)

¿me despide?
- har de fyret mig?

- ¿me despide?
- fyrer de mig?

¿usted me despide? no.
sender du mig væk?

si no funciona, me despide.
fungerer det ikke, så fyr mig.

- ya sé por qué me despide.
- jeg ved, hvorfor du fyrer mig, hr. gudge.

el capitán por poco me despide.
supervisoren fyrede mig næsten.

si me despide, se lo agradeceré.
fyrer han mig. takker jeg ham.

me despido.
- jeg siger op.

-me despido.
- jeg vil bare sige farvel.

- me despid-
- han fyrede mig.

pero no me preocupará, aún si me despide.
men jeg er ligeglad, også hvis jeg bliver fyret.

me despido ya.
- jeg tager af sted nu.

- aquí me despido.
- jeg siger farvel her.

ahora me despido.
nu vil jeg sige farvel.

patrón, me despido.
jeg afmønstrer.

- me despido humildemente.
- jeg fortrækker ydmygst.

- bueno, me despido.
så vil jeg sige farvel.

bueno, ya me despido.
- men jeg må videre.

aquí es donde me despido.
- niks. jeg står af her.

- anthony, no me despidas.
- du må ikke fyre mig, anthony.