Je was op zoek naar: me salio eso a mi (Spaans - Deens)

-¿qué bien me hace eso a mi?
-hvad kan jeg bruge den til?

¿cómo salio eso?
- hvordan gik det?

de que me sirve eso a mi?
hvad gavner det mig?

dile eso a mi papá.
- sig det til min far.

- dile eso a mi culo.
- sig det til min røv.

-me gusto eso. -a mi tambien.
og jeg har det stadig.

dile eso a mi abuelo.
sig det til min bedstefar.

-dile eso a mi premonición
- sig det til mit varsel.

- dile eso a mi psiquiatra.
- sig det til min psykolog.

- de donde salio eso?
- hvor kommer det fra?

agregaron eso a mi testimonio.
det blev føjet til mit udsagn.

no le digas eso a mi papá.
- sig ikke det til min far.

bueno, dile eso a mi hermana.
sig det til min søster!

- porque eso a mi me molestaría.
- det ville genere mig.

deberías decirle eso a mi hermano.
det skulle du fortælle min bror.

cómo le explico eso a mi esposa?
- hvad skal jeg sige til min kone?

déjame eso a mi y seremos amigos.
overlad det til mig, og vi kan stadig være venner.

sí, cuenta eso a mi dolorida mandíbula.
- sig det til min smertende kæbe.

recuerdo decirle eso a mi ex-esposo.
jeg kan hyske jeg fortalte det til min x-mand.

sylar quiere hacer eso a mi claire.
sådan vil sylar gøre ved claire.