Je was op zoek naar: me siento enferma de verdad (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

me siento enferma de verdad

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

me siento mal de verdad.

Deens

det synes jeg virkelig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me siento enferma.

Deens

jeg føler mig syg.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me siento algo enferma.

Deens

ja, jeg føler mig ganske sløj.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nia, me siento enferma.

Deens

nia, jeg føler mig dårlig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡no me siento enferma!

Deens

jeg er ikke syg!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me siento un poco enferma.

Deens

jeg har det lidt dårligt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

jason, realmente, me siento de verdad.

Deens

det er jeg virkelig ked af.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- cielos. me siento enferma.

Deens

jeg har kvalme.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

solamente me siento muy enferma.

Deens

jeg har det bare dårligt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me siento como un persona de verdad otra vez.

Deens

jeg føler mig som en rigtig person her igen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me siento mal por dar tu número. de verdad.

Deens

det var dumt at give pigen dit nummer.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me siento enferma, pero todo está bien.

Deens

jeg er syg, men det går fint.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, chicos, me siento halagado, de verdad.

Deens

- jeg er meget smigret.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me siento como un polvo asegurado. ¿de verdad?

Deens

jeg er nærmest en callgirl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

oh, dios, tommy, me siento enferma!

Deens

Åh gud, jeg bliver dårlig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no me siento fuerte, me siento enferma de nuevo.

Deens

jeg føler mig ikke stærk, jeg føler mig dårlig igen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me siento engañado. de verdad. juguemos a las muñecas.

Deens

jeg læser dig en af mine yndlingsbøger.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡me siento tan bien! me siento muy bien, de verdad.

Deens

jeg har det så godt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

piensa si me enfermo de verdad.

Deens

tænk hvis jeg bliver syg for alvor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me siento enfermo.

Deens

- jeg føler mig syg.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,589,134 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK