Je was op zoek naar: no cuidarla nos llevara (Spaans - Deens)

ella nos llevara.
hun giver os et lift. hey!

- si, nos llevara.
ser du hvad det viser?

- necesitábamos que nos llevara.
- vi havde brug for et lift. - hvortil?

solo nos llevara un minuto.
det tager kun et øjeblik.

no, nos llevarás allí.
- nej, du viser os vej!

no nos llevará mucho.
det vil ikke tage lang tid, men han er agent.

no, nos llevará con lee.
nej, han fører os til lee.

¿cómo que no nos llevarás?
vil du ikke køre os?

no nos llevará mucho tiempo.
det tager ikke lang tid.

no nos llevará tanto, maestro.
hvorfor skulle det tage lang tid?

nos llevaré.
bare der sker noget.

nos llevará allí.
han vil føre os derhen.

-¿nos llevaras?
vil du kører os?

esto nos llevará allá.
den vil tage os derhen.

calma, nos llevará.
- han kan give os et lift.

- pues nos llevará allá.
-hun får os derhen.

-¡y nos llevará allá!
- og hun vil føre os derhen.

- sí, duane nos llevará.
ja, duane. lige et øjeblik.

- nos llevará horas evacuar.
- det vil tage flere timer at evakuere.

- eso nos llevará bastante tiempo.
- det kan tage masser af tid.