Je was op zoek naar: no puedo porque estoy en el parque (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

no puedo porque estoy en el parque

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

no puedo, estoy en el auto.

Deens

jeg kan ikke, jack. jeg er i bilen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estoy en el parque.

Deens

jeg er i naturparken.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no puedo. estoy en el trabajo.

Deens

desværre, jeg er på job.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero no puedo, porque estoy casada.

Deens

jeg er jo gift. -det er du da ikke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no puedo atender porque estoy ocupado.

Deens

jeg kan ikke tage telefonen, for jeg er optaget.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estoy en el parque jefferson.

Deens

jeg er i jefferson park!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estoy en el parque con stella.

Deens

jeg er i parken med stella.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no puedo porque no.

Deens

det er spændende og udfordrende.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, no puedo, porque estoy en la lista de invitados.

Deens

- det kan jeg ikke. jeg er gæst.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no, no puedo, porque

Deens

nej, du bad mig jo slette al data.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es porque estoy en problemas.

Deens

det er fordi jeg har problemer.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora no puedo. porque estoy pelando la pava, tonto.

Deens

fordi jeg samler peber, tumpe.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no puedo dejarte en paz porque estoy enamorado de ti, dawn.

Deens

det kan jeg ikke. for jeg er forelsket i dig, dawn.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no puedo, porque era mentira.

Deens

- det kan jeg ikke, for det var løgn.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- porque estoy en el auto. seré testigo de esto.

Deens

- jeg bliver vidne til det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

porque estoy en ella en este momento.

Deens

fordi jeg er der. lige nu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no puedo, porque es un secreto.

Deens

- det er en hemmelighed.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ese es el porque estoy en el negocio de las subastas.

Deens

det er derfor, jeg er i auktionsbranchen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"no puedo hacerlo porque estoy enamorada de william. no puedo".

Deens

jeg kan ikke, jeg er forelsket i william.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

y no se porque no puedo dejarlo ir, porque estoy loco por esta chica.

Deens

hvorfor kan jeg ikke give slip?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,211,705 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK