Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vamos chief, ya no estas enojado ¿verdad?
lad nu være, king. er du stadig sur på mig? lad os tage en slåskamp.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no estés enojado con ella.
vær nu ikke gal på hende.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no estés enojado con ellos.
det var min ide.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿no estás enojado con él?
- er du ikke gal på ham?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no estés enojado.
vær nu ikke vred.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estás enojado con ella.
du er også gal på hende.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- estás enojado con él.
- du er sur pà ham.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero que no estés enojado.
jeg håber ikke du er sur på mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no estás enojado, ¿no?
du er ikke sur, vel?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿estás enojado con él?
- får han problemer?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que, ¿no estás enojado?
-du er altså ikke vred?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿entonces no estás enojado?
så du er ikke sur?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿todavía estás enojado con ella?
- er du stadig vred på hende?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces, ¿no estás enojado conmigo?
sa er du ikke vred pa mig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estás enojado con ellos porque no te rescataron.
du er vred på dem.. ..fordi du føler at de ikke kom dig til hjælp.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quieres decir que no estás enojado?
- du mener, at du ikke er vred?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no estás enojado, ¿o sí, binky?
- du er vel ikke sur, bennymand?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ya no estás enojada.
- du er ikke vred mere.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- con mi padre. ¿estás enojado con tu padre?
så du tager raymond med hertil.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿ ya no estás enojada?
- så du er ikke sur længere?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: