Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿que quieres verme?
- at du vil træffe mig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quieres verme?
- de ville tale med mig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skylar dice que quieres verme.
skylar sagde, du ville se mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y? quieres verme?
- du ville tale med mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debería verme desnuda.
- så skulle du se mig nøgen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡quieres verme muerto!
du ønsker mig død!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quieres verme intentarlo?
- vil du se mig prøve? - nej!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, nena. tú solo quieres verme desnuda. - ni lo pienses.
- du vil bare se mig nøgen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"clickea si quieres verme..."
klik på link, hvis du vil se mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nadie volverá a verme desnuda.
ingen kommer til at se mig nøgen igen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muy bien, no quieres verme desnudo.
okay, du vil ikke se mig nøgen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quieres verme vendiendo droga?
- vil du se mig sælge stoffer?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya sabes, si quieres verme desnudo,
du ved, hvis du gerne vil se mig nøgen,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadie va a entrar y verme desnuda.
- ingen skal gå ind og se mig nøgen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dicen que quiere verme.
jeg har hørt, han vil møde mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- entiendo que quieras verme.
- du ville se mig. - ja, sue.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiere verme
hun vil se mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
quiere verme.
- en mobil. han vil møde mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-sí, bueno dijo que quiere verme.
ja, han sagde, at han ville møde mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiere verme.
hun vil ikke se mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: