Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿que quieres verme?
- at du vil træffe mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres verme?
- de ville tale med mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skylar dice que quieres verme.
skylar sagde, du ville se mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y? quieres verme?
- du ville tale med mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debería verme desnuda.
- så skulle du se mig nøgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡quieres verme muerto!
du ønsker mig død!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿quieres verme intentarlo?
- vil du se mig prøve? - nej!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, nena. tú solo quieres verme desnuda. - ni lo pienses.
- du vil bare se mig nøgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"clickea si quieres verme..."
klik på link, hvis du vil se mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nadie volverá a verme desnuda.
ingen kommer til at se mig nøgen igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muy bien, no quieres verme desnudo.
okay, du vil ikke se mig nøgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿quieres verme vendiendo droga?
- vil du se mig sælge stoffer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya sabes, si quieres verme desnudo,
du ved, hvis du gerne vil se mig nøgen,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nadie va a entrar y verme desnuda.
- ingen skal gå ind og se mig nøgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dicen que quiere verme.
jeg har hørt, han vil møde mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- entiendo que quieras verme.
- du ville se mig. - ja, sue.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quiere verme
hun vil se mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
quiere verme.
- en mobil. han vil møde mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-sí, bueno dijo que quiere verme.
ja, han sagde, at han ville møde mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiere verme.
hun vil ikke se mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality: