Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- los pediremos.
- nej, vi laner dem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pediremos champaña.
bestille noget champagne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le pediremos consejo.
lad ham afgøre hvad vi skal gøre.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no. ¡pediremos rescate!
vi holder dig som gidsel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deprisa. pediremos ayuda.
fart på.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡nunca más pediremos algo!
så vil vi aldrig bede dig om noget igen nogensinde
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desde ahí pediremos una nave.
vi kalder på et krigsskib, når vi er der.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pediremos indicaciones. ni hablar.
vi spørger os frem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alguna vez te pediremos ayuda.
- du kan hjælpe os af og til.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lo pediremos cuando sea necesario.
- vil blive bedt om.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡le pediremos un aumento! ¡sí!
- lad os få lidt lønforhøjelse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta bien, pero lo pediremos en otro lado
hej, du, det er okay. vi kan få noget i klubben.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- creo que pediremos comida a domicilio.
vi bestiller vel mad ud af huset.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la siguiente taberna pediremos indicaciones.
ved næste kro spørger vi om vej.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿cuántos platos pediremos? - cincuenta.
køb dobbelt så meget af alt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pediremos en un minuto. - de acuerdo.
vi bestiller om lidt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la mañana pediremos tus registros. descuida.
- jeg får papirerne sendt i morgen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sí. pediremos el pato, por favor. - paul.
- vi vil gerne have and, tak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no les pediremos ayuda. ayudémonos entre nosotros.
vi vil ikke se dem til hjælp.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era nuestro. es un fraude. pediremos un recuento.
vi kræver bare en ny stemmeoptælling.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: