Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es que... estaba en...
jeg fatter det ikke...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el que estaba en coma...
manden på gulvet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- creo que estaba en algo
- han var på sporet af noget.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pensé que estaba en...
jeg troede, han var... i boston?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que estaba en forma.
så han har været i fin form.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ...que estaba en prisión!
-hvem var i fængsel!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- creí que estaba en contra.
- jeg troede, de var imod det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensé que estaba en l.a.
jeg troede han sagde han var i l.a.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- creía que estaba en georgia.
- jeg troede det var i georgia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creía que estaba en arquitectura 101, pero estaba en economía 305.
men jeg vidste ikke, at jeres mor sad et sted i lokalet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creí que estabas en aa.
du er jo i aa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creí que estabas en alabama.
jeg troede, du var i alabama.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creí que estabas en ee.uu.
jeg troede, du var i amerika.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- creí que estabas en rochester.
- jeg troede, at du var i rochester.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dijeron que estabas en marte.
de sagde i tv, at du var på mars.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡creía que estabas en broadway!
jeg troede, du var på broadway! det var jeg!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
digo, se que no paso nada... no, nuca mas, desde que supe que estaba mal.
- jeg ved ikke, hvad der skete ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- que estabas en la ducha.
- at du var i brusebad.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: