Je was op zoek naar: por q me pusistes (Spaans - Deens)

sí, q me vale.
ja, q er fint.

- ¿por qué me pusiste mark?
- hvorfor kaldte i mig mark?

¿por qué me pusiste en este caso?
hvorfor gav du mig sagen?

por eso me pusiste a trabajar con él.
-det er derfor, jeg arbejder med ham.

escuche, señor q. me estaba preguntando.
hør her, mr. q. jeg tænkte på.

- q. - ¡me estás matando, amigo!
- q! - Årh, mand, du slår mig ihjel, dude.

si no fuera por q, estarías muerto hace mucho.
husk: var det ikke for afdeling q, havde du været død for længe siden.

me pusiste nervioso.
du gjorde mig helt nervøs.

me pusiste de referencia.
- du brugte mig som reference.

ahora me pusiste triste.
nu bliver jeg helt ked af det.

- me pusiste muy nerviosa.
- jeg bliver jo helt nervøs.

me pusiste algo en la bebida.
- du har kommet noget i min drink.

- dios mío, me pusiste un 7.
Åh, gud! du gav mig et c!

- una trucha arco iris. por q.. porque trajiste una trucha a la casa?
en regnbueørred.

- me pusiste una compañera de celda.
-du har givet mig en cellekammerat.

- bueno, ¿y qué me pusiste?
- nå, hvad fik jeg?

cookie, me pusiste... cállate, lucious!
- klap i, lucious.

lana lang hermana me pusiste en "hermana".
du har mig anført mig som din søster.

- ¿me pusiste un aprobado por los pelos?
- du gav mig et d?

¡oye! ¿tú me pusiste estos pijamas?
ahhh... hey, øh, hvis pyjamas er disse?