Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no dejes que te vea.
der må de være. pas på!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no dejes que te vea.
lad ham ikke opdage dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no dejes que te vea!
han må ikke se os.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no dejes que mark te vea así.
lad ikke mark se dig sådan her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no dejes que alicia te vea.
alice må ikke se dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos, no dejes que ella te vea.
kom nu, du må ikke lade hende se dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no dejes que burt te vea haciendo eso.
pas på, burt ikke ser det der.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no dejes que te joda.
- de skal ikke få dig ned med nakken.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no dejes que te gane.
- det må ikke gå ud.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no dejes que te acose.
- slap nu af.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"no dejes que te afecte
" lad det ikke bedrøve dig
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- no dejes que te aburran.
lad dem ikke kede dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# no dejes que te entristezca #
lad det ikke påvirke dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tranquilo, q, no dejes que te atrapen sus tentáculos.
køl hesten, q, lad dem ikke stresse dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barry, no dejes que te toque. o que te vea usando tu supervelocidad.
eller lade ham se dig bruge superfart.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: