Je was op zoek naar: porque hasta horita mire tus mensajes (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

porque hasta horita mire tus mensajes

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

- tus mensajes?

Deens

- dine beskeder?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dejaste tus mensajes.

Deens

du har lagt dine beskeder.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hola recibí tus mensajes

Deens

- jeg fik din besked.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

aquí están tus mensajes.

Deens

her er dine beskeder.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hola, recibí tus mensajes.

Deens

jeg fik dine sms'er.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

porque hasta ayer, nunca me habían besado

Deens

det var mit første kys.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

apenas recibí tus mensajes.

Deens

- jeg har lige set dine beskeder.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- viste tus mensajes, eh?

Deens

- tjekker du dine beskeder?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es extraño decirlo porque hasta ayer estaba luchando.

Deens

det er sært, for jeg wrestlede i går.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- revisa tus mensajes, tucker.

Deens

tjek dine beskeder tucker!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- tienes que revisar tus mensajes.

Deens

du skal tjekke dine beskeder.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡y ya terminé con tus mensajes!

Deens

og jeg er ikke din telefonsvarer.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- naomi. recibí tus mensajes, lon.

Deens

jeg fik din sms, lonnie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

porque hasta ahora no hay show, y trabajarías con justin para creado.

Deens

"hvad hvis du skulle skabe hele showet sammen med justin?"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

estaba viendo si estabas escuchando tus mensajes.

Deens

jeg checkede lige for at se, om du aflyttede dine beskeder.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

escucha, lamento no haber respondido tus mensajes.

Deens

du må undskylde, jeg ikke har skrevet.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

em, tienes que revisar tus mensajes, en serio.

Deens

tjek din svarer.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno. no me sorprende porque hasta donde yo sé, la manticore es una leyenda.

Deens

tja, det overrasker mig ikke, så vidt jeg ved er manticoren en legende.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- hannah, mírame. el jamás contesta tus mensajes.

Deens

hannah, han skriver aldrig tilbage.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

caminé hacia allá, y tus mensajes estaban a plena vista.

Deens

jeg gik derover, og dine beskeder var fremme.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,773,401,288 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK