Je was op zoek naar: portafiltro (Spaans - Deens)

portafiltro
filterholder

el portafiltro(s) :
filterholderen(-holderne):

portafiltro o portafiltros fh (figuras 14 y 15)
filterholder(e) (figur 14 og 15)

el portafiltro primario fh deberá estar situado a una distancia no superior a 300 mm de la salida del sdt.
den primære filterholder, fh, skal være placeret højst 300 mm fra afgangen fra sdt.

a continuación se hace pasar la muestra por el portafiltro o portafiltros fh que contienen los filtros de toma de muestras de partículas.
prøven ledes dernæst gennem filterholderen (-holderne), der indeholder partikelprøvetagningsfiltrene.

el tipo de toma de muestras total con dilución de flujo parcial, desde el extremo del túnel de dilución hasta el portafiltro,
delstrømsfortyndingssystemer med total prøvetagning fra enden af fortyndingstunnelen til filterholderen

el tipo de toma de muestras fraccionada con dilución de flujo parcial y el sistema de dilución sencilla con flujo total, desde el extremo de la sonda hasta el portafiltro,
delstrømsfortyndingssystemer med delvis prøvetagning samt totalstrømsfortyndingssystemer med enkelt fortyndingssystem fra prøvesondens ende til filterholderen

portafiltros
filterholder