Je was op zoek naar: precancerosas (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

precancerosas

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

condiciones precancerosas

Deens

prækankrotiske tilstande

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- lesiones cervicales precancerosas (cambios en las células del cuello de útero que

Deens

- celleforandringer i livmoderhalsen (med risiko for udvikling til kræft).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el estudio evaluó cuántas mujeres que al principio no estaban infectadas por los tipos 16 ni 18 del vph desarrollaban lesiones precancerosas en el cuello uterino asociadas a una infección por estos tipos del vph.

Deens

i undersøgelsen blev der set på, hvor mange kvinder af dem, der oprindeligt ikke var smittet med hpv- type 16 og 18, der udviklede forstadier til kræft i livmoderen, som var forbundet med en infektion med disse hpv- typer.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

gardasil resultó eficaz en la prevención de las lesiones genitales precancerosas del cuello del útero, la vulva y la vagina, el cáncer cervical y las verrugas relacionadas con los tipos 6, 11, 16 y 18.

Deens

gardasil var effektiv mod præcancerøse læsioner i livmoderhals, ydre kønsdele og vagina, livmoderhalskræft samt mod kønsvorter, der var forårsaget af hpv type 6, 11, 16 og 18.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

silgard resultó eficaz en la prevención de las lesiones genitales precancerosas del cuello del útero, la vulva o la vagina, el cancer cervical y las verrugas relacionadas con los tipos 6, 11, 16 y 18 del vph.

Deens

silgard var effektiv mod præcancerøse læsioner i livmoderhals, ydre kønsdele og vagina, livmoderhalskræft samt mod kønsvorter, der var forårsaget af hpv type 6, 11, 16 og 18.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en el estudio principal, tras un promedio de 15 meses, dos de las casi 8.000 mujeres que recibieron como mínimo una dosis de cervarix y que no habían estado infectadas por los tipos 16 ni 18 del vph presentaron lesiones precancerosas en el cuello uterino causada por estos virus.

Deens

i hovedundersøgelsen, efter gennemsnitligt 15 måneder, udviklede 2 ud af de næsten 8 000 kvinder, som fik mindst én dosis cervarix, og som ikke oprindeligt var smittet med hpv- type 16 eller 18, forstadier til kræft i livmoderen i forbindelse med disse hpv- typer.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el término “ lesiones genitales precancerosas” en la sección 4.1 corresponde a la neoplasia cervical intraepitelial de alto grado (cin 2/ 3), neoplasia vulvar intraepitelial de alto grado (vin 2/ 3) y neoplasia vaginal intraepitelial de alto grado (vain 2/ 3).

Deens

4. 1 referere til high- grade cervikal intraepithelial neoplasi (cin 2/ 3), high- grade vulva intraepithelial neoplasi (vin 2/ 3) og high- grade vaginal intraepithelial neoplasi (vain 2/ 3).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,625,867 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK