Je was op zoek naar: predisponentes (Spaans - Deens)

Spaans

Vertalen

predisponentes

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

se debe tener precaución en pacientes con factores predisponentes de rabdomiólisis.

Deens

forsigtighed bør udvises hos patienter med prædisponerende faktorer for rhabdomyolyse.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

dependiendo de la existencia de otros factores predisponentes para el desarrollo de rabdomiolisis

Deens

andre prædisponerede faktorer for rhabdomyolyse.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

dependiendo de la existencia de otros factores predisponentes para el desarrollo de rabdomiolisis.

Deens

forstyrrelser i reproduktionen

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el aumento de la ingesta de líquidos y de la expulsión de orina podrá ayudar a reducir el riesgo de formación de cálculos, especialmente en aquellos pacientes con factores de riesgo predisponentes.

Deens

Øget væskeindtagelse og urinproduktion kan medvirke til at reducere risikoen for stendannelse, især hos patienter med prædisponerende risikofaktorer.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

deben determinarse los niveles de creatinin fosfoquinasa (cpk) antes de utilizar esta combinación en pacientes con algunos de los siguientes factores predisponentes de rabdomiolísis:

Deens

kreatininphosphokinase (cpk) niveau bør måles før start af en sådan kombinationsbehandling hos patienter med præ- disponerede faktorer for rhamdomyolyse, som f. eks.: • nedsat nyrefunktion • hypothyroidisme • alkoholmisbrug • alder > 70 år • personlig eller familiær anamnese af hereditær muskellidelse • tidligere muskeltoksisitet med andre fibrater eller hmg- coa reduktasehæmmere i anamnesen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

pacientes ancianos: no es necesario ajustar la dosis en estos pacientes a menos que haya factores de riesgo predisponentes (ver apartado 4.4).

Deens

4. 4).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

factor predisponente genéticamente determinado

Deens

gen-bestemt prædisponerende faktor

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,190,090,105 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK