Je was op zoek naar: produces (Spaans - Deens)

me produces escalofríos.
- du gav mig gåsehud.

produces dinero mientras duermes.
du tjener penge i søvne.

se dan cuenta de que produces dinero.
- de kan se, at du tjener penge.

es asombroso el efecto que produces en la gente.
- du gør noget helt utroligt ved folk.

hago una oferta justa. y tú produces pollas para mearme.
jeg giver et godt forslag, og du tager frem pikken og pisser på mig.

los sioux creen que cuando produces una hez un pedazo de...
sioux-indianerne troede, at når man producerer fækalier... så følger...

¿por qué no me produces un café latte? des-crémalo.
så producér lige en koffeinfri latte.

"papá, ¿no veías que la guerra es inevitable cuando produces escasez?
"far, kunne du ikke se at krig var uundgåeligt når man skaber mangel?"

si produces vino en francia, tienes que ser reconocido como productor de vinos en francia, incluso si eres chino.
hvis man laver vin i frankrig, skal man anerkendes i frankrig.

mi compañeros aquí, me dicen que produces una metanfetamina que llega a un 70% de pureza, si tienes suerte.
mine partnere her, siger at du producerer en amf som er 70 procent rent, hvis du er heldig.

visitas la tierra y la riegas; en gran manera la enriqueces. el río de dios está lleno de aguas. produces los trigales, porque así lo has preparado
så folk ved verdens ende gruer for dine tegn; hvor morgen og aften oprinder, bringer du jubel.

descubres una plaga, maquinas un plan para diseminarla por todo el mundo pero antes de hacerlo, produces una cura para ti y para, "eva".
-du skaber en plage og spreder den. inden du gør det, finder du en kur til dig selv og din eva.

the measure distorts or threatens to distort competition, as it may cover a significant part of investment costs, which would allow the beneficiary to charge a lower price for the p&w paper it produces.
the measure distorts or threatens to distort competition, as it may cover a significant part of investment costs, which would allow the beneficiary to charge a lower price for the p&w paper it produces.

a presente decisão produz efeitos a partir da data da sua aprovação.
denne afgørelse har virkning fra dagen for vedtagelsen.