Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en la casa de cera.
han lavede alle skulpturerne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en la casa de mamá.
- stadig hos mor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- que hay en la caja?
hvad er der i kassen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿en la casa de ella?
i hendes hus?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿que hay en la caja? .
- hvad er der i pakken?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en la casa de graham.
- ved grahams hus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿en la casa de alguien?
i private hjem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dime que hay en la película.
fortæl mig, hvad der er på den film.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿en la casa de verano?
- hos nogen herfra?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en la casa de la anciana.
- ved den gamle dames hus. - har hun dem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, lo que hay en la mesa.
- nul, hvad der er på bordet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adivina lo que hay en la tele?
gæt hvad der er på tv?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- están en la casa de campo.
- nogle af dem ligger på landet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuánta gente hay en la casa?
hvor mange er der i huset? giv mig tallet, hurtigt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no hay más. ya leíste todo lo que hay en la casa.
-du har læst alt, hvad jeg har!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sí, fíjese que hay en la cocina.
ja, se i køkkenet
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿bromeas? ¿es la única ropa que hay en la casa?
er det det eneste tøj, vi har?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el demonio me dijo que acabara todo lo que hay en la casa hoy.
den siger, jeg skal gøre alt færdigt her i dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decinos que hay en la caja ahora mismo!
- sig, hvad der er i æsken!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces, ¿quieres ver que hay en la tele?
så vil du se tv?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: