Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me estas asustando
nu skræmmer du mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me estas asustando.
du skræmmer mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
matt, me estas asustando.
matt, du skræmmer mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frank, me estas asustando
du bange, du er ved at miste grebet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me estás asustando
du skræmmer mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
me estás asustando.
du gør mig bange.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
-me estás asustando
sig noget, naomi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- me estás asustando.
du begynder at skræmme mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me estás asustando.
du skræmmer mig ikke.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ben. me estás asustando.
ben, du gør mig bange.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me estás asustando mucho.
du gør mig nervøs.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- max, me estás asustando.
- undskyld.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ahora me estás asustando.
- nu skræmmer du mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- glenn, me estás asustando.
- ned! glenn, du skræmmer mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- me estás asustando. ¿qué?
- du skræmmer mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 'me estás asustando, viejo.
- du skræmmer mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡me estás asustando, drácula!
- du skræmmer mig, dracula!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡alan! - ¡me estás asustando!
du skræmmer mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: