Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quiero decir que soy una mujer de negocios.
jeg har brug for en forretning.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quiero ser una mujer.
- jeg vil være kvinde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy una mujer de negocios.
jeg er en forretningskvinde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es una mujer de negocios, ¿no?
du er jo en forretningskvinde, er du ikke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo que soy es una mujer de negocios.
jeg er en forretningskvinde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mira, eres una inteligente mujer de negocios.
hør nu. du er en klog forretningskvinde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero ser una mujer a la que ames.
jeg vil ikke være en kvinde, som du elsker.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy una mujer de negocios, señor augustine.
-jeg er forretningskvinde. javel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
científica y mujer de negocios.
videnskab og forretning.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tía caridad es una mujer de negocios inteligente.
hun kan ikke sige nej til et godt produkt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no soy una espía, soy una mujer de negocios.
jeg er ikke spion.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero ser una cíb...
jeg vil være en...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero ser una asesina.
jeg ønsker at være en morder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quiero ser una sacerdotisa.
- jeg vil være præst.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero ser una complice.
jeg vil ikke være en del i en kidnapning.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"quiero ser una leyenda".
- "jeg vil være en legende."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- no quiero ser una molestia.
- jeg ville ikke trænge mig på. - hold din kæft.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-eres una mujer de negocios, todo lo que necesitas es una agente.
du må bare have en agent. Åh, gud.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quiero ser una buena persona.
jeg vil være et godt menneske.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-no pienso lo mismo de ti. -no quiero ser una gran mujer.
det samme tør jeg ikke håbe for dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: