Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
recambios red
reds bilreservedele
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recambios para correctores
patroner til rettepenne
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chocolate por recambios.
chokolade for nogle reservedele.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡eh, chicos! ¡recambios!
hey alle sammen, reservedele!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recambios para cuadernos escolares
suppleringsblade til skolenotesbøger
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mantenimiento y los recambios,
service og reservedele
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dietarios, agendas y sus recambios
aftalebøger eller løsblade
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengo entendido que necesita unos recambios.
jeg kan forstå at du har brug for nogle reservedele.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y sin recambios, no le quedan muchos kilómetros.
og hvis de ikke kan finde nye reservedele, har han kun få kilometer tilbage.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
compro todos los recambios en empresas de prestigio.
-jeg køber af kendte firmaer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquí están los recambios, además de pilas nuevas.
her kan du både finde en ny holder og nye batterier.
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pàgina de codis oem
oem tegnsæt
Laatste Update: 2011-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acciones por parte del fabricante del motor y oem
motorfabrikantes og fabrikanten af det oprindelige materiels foranstaltninger
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amortiguadores de aire para vehículos comerciales (oem/oes)
luftfjedre til erhvervskøretøjer (oem/oes)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el oem incluirá en su solicitud a la autoridad de homologación la información siguiente:
fabrikanten af oprindeligt materiel vedlægger følgende oplysninger i sin ansøgning til godkendelsesmyndigheden:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) el mercado europeo oem/oes de amortiguadores de aire para vehículos utilitarios,
a) det europæiske marked for produktion og levering af originaludstyr i forbindelse med luftaffjedring til erhvervskøretøjer, og
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) importaciones oem (original equipment manufacturer — fabricantes de equipo original)
c) original equipment manufacturer (oem)-import
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“fabricante de equipo original (oem)”: un fabricante de un tipo de máquina móvil no de carretera,
»fabrikant af oprindeligt materiel (oem)«, en fabrikant af en type af mobil ikke-vejgående maskine
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piezas de recambio y accesorios 6.2.2.
reservedele og tilbehør 6.2.2.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: