Je was op zoek naar: sabes si hay una cafeteria cerca de aqui (Spaans - Deens)

hay una cerca de la escalera.
der ligger en ved kahytstrappen.

¿hay una armería cerca de aquí?
er der en våbenbutik i nærheden?

¿sabes si hay una estación de gasolina por aquí?
ved du om der er en tank i nærheden?

- ¿sabe si hay una gasolinera cerca?
hvor er der en benzinstation? ja...

vengan cerca de aqui.
kom herover.

si hay una.
en lille smule.

- ¿sabes si hay algo así?
- ved i, om der er sådan noget?

¿sabes si hay un testamento?
ved du, om der findes et testamente?

gracias. vives cerca de aqui?
- bor du her?

está bien, hay una cafetería cerca de donde me quedo.
okay. okay, det er en kaffe bar.. en kaffebar nede ved motellet hvor jeg bor.

- si hay una reno.
- der er en reno.

aquí. tú sabes, si hay una diferencia, él estaba mintiendo.
hvis det betyder noget, så løj han.

-están en algun lado cerca de aqui.
det var for sjov!

no si hay una posibilidad.
ikke hvis der er en chance.

cerca de aqui, puedo regresar en media hora.
ca. 20 minutter herfra.

- si hay una próxima vez.
- hvis der er en næste gang.

- y si hay una emergencia?
- tænk hvis der sker en ulykke?

bueno, pregúntale si hay una cura.
- spørg, om der er en kur.

- si hay una emergencia tan grande,
- hvis det er en katastrofe, hvorfor så ingen nyheder om den?

si hay una amenaza, acabas con ella.
der er en trussel, som du skal nedlægge.