Je was op zoek naar: sorry ahora estoy en el trabajo (Spaans - Deens)

ahora estoy en el balcón.
jeg er nu ude på balkonen.

hola, ahora estoy en el tren.
hej. jeg er på toget nu.

ahora estoy en attu.
nu er jeg i attu.

sí, ahora estoy en el aeropuerto.
jeg er i lufthavnen nu.

ahora estoy en el mismísimo infierno.
hvil i fred, frid. han er i helvede nu..!

ahora estoy en clase.
- jeg har time nu!

- ahora estoy en un lío.
- nu har jeg problemer.

ahora estoy en el gimnasio. del hotel.
jeg sidder i gymnastiksalen lige nu - eller hotellet om man vil.

"ahora estoy en peligro".
jeg er i fare nu.

era tu deber. ahora estoy en el otro lado.
det var din pligt at blive.

ahora estoy en algo muy distinto.
nu er jeg i en hel ny enhed.

ahora estoy en casa, ¿o no?
jeg er her nu.

- ahora estoy en la guía telefónica.
jeg står i telefonbogen nu.

ahora estoy en camino hacia allá.
jeg er på vej dertil.

ahora estoy en deuda con usted?
nu står jeg i din gæld?

ahora estoy en esta búsqueda de químicos.
nu er jeg på den her lortejagt.

ahora estoy en américa, en nueva york.
jeg er her i amerika, her i new york.

ahora estoy en apuros por esos 2 millones.
nu hænger jeg på 2 million.

no lo he olvidado. ahora estoy en cirujía.
jeg har ikke glemt det jeg er blevet opereret.

ahora estoy en su memoria a corto plazo.
jeg er i dens korttidshukommelse nu.