Je was op zoek naar: soy feliz de amarte (Spaans - Deens)

soy feliz.
jeg er glad.

- soy feliz.
- det er jeg da også.

¡soy feliz!
jeg er så lykkelig!

soy feliz, ¿de acuerdo?
jeg er glad.

aquí soy feliz.
- jeg er lykkelig her.

bien, soy feliz.
jeg er glad.

- soy feliz aquí.
homie?

- no, soy feliz.
- nej. jeg er lykkelig.

- ¡y soy feliz!
- og jeg er lykkelig!

soy feliz, cariño.
- jeg er glad, skatter.

entonces soy feliz de estar loco.
så er jeg glad for at være vanvittig.

jamás dejé de amarte.
jeg stoppede aldrig med at elske dig.

- chan, pero soy feliz de servir, tho.
- chan, jeg vil bare hjælpe, tho.

soy feliz de que tengamos el gas todavía.
jeg er bare glad for, der stadig er gas.

nunca dejaré de amarte.
jeg holder aldrig op med at elske jer.

nunca dejaré de amarte!
jeg vil altid elske dig!

- pues no dejaré de amarte.
- hvorofr vil du ikke lade mig elske dig?

los dioses deben de amarte.
- guderne må elske dig.

pero nunca dejé de amarte, finn.
men jeg holdt aldrig op med at elske dig, finn.

recuerda... los recuerdos... de amarte.
minderne om at have elsket dig.