Je was op zoek naar: te amo un poco mas que tu ami (Spaans - Deens)

te amo mas que a nada.
jeg elsker jer mere end noget andet.

un poco mas.
lidt mere.

¿un poco mas alta que ella?
køn pige, lidt højere end hende?

- un poco mas.
kun lidt mere.

- ya es un poco mas que eso.
det er mere overtrædelse af adgangsforbud på dette tidspunkt.

pero mas que tu.
mere end dig.

- solo un poco mas.
- ikke endnu.

- si, un poco mas.
- ja lidt.

acercate un poco mas.
bare kom lidt tættere på.

si. dale un poco mas.
giv hende lidt mere.

- preciso un poco mas...
- jeg mangler et par gaver.

mas que tu, mas que yo
mere end du og mere end jeg

carmen se está volviendo un poco mas que loca.
- er det derfor, du er her?

- ¿desea un poco mas?
fin eftersmag. - vil du have mere?

a ti te amo un montón.
jeg elsker dig altid.

danielle, un poco mas despacio.
lidt langsommere, danielle.

- un poco mas de ginger ale.
- lidt ginger ale, tak.

por favor, un poco mas cerca.
kom lidt tættere på.

- tomando un poco mas de radiación.
- vi skal opsuge stråling.

demente parece un poco mas apropiado.
sindsygt er nok mere passende.