Je was op zoek naar: terminastes tu trabajo esta fin de semana (Spaans - Deens)

fin de semana
weekend

buen fin de semana.
-hav en god weekend.

un fin de semana?
en hel weekend?

- buen fin de semana.
hav en skøn weekend.

es el fin de semana.
det er weekend.

- fantástico fin de semana.
- en skøn weekend.

enclaustrado el fin de semana.
– og hvis man nægter det? – udgangsforbud i weekenden.

resumen del fin de semana:
sådan var weekenden:

- ¡feliz fin de semana!
- hav en god weekend. - skrid din vej!

¿el fin de semana largo?
udnytter den lange weekend?

fines de semana
weekender

¿porque no haces tu trabajo con los sordos los fines de semana?
hvorfor kan du ikke arbejde med de døve i weekenden?

los fines de semana
"i weekenderne

esos fines de semana.
i skal aflevere jeres skydevåben.

- los fines de semana.
- kun i weekenderne.

- ¿terminaste tu trabajo?
- blev du færdig?

habrías tenido el fin de semana para hacer tu trabajo.
du havde haft weekenden.

- tres fines de semana detenido.
– hvad fik du?

¿de que estás hablando? ¿por qué crees que vine esta fin de semana?
- hvorfor tror du, jeg er kommet?

- ¿terminaste tu trabajo? - ¡vete!
- er du færdig med din stil?