Je was op zoek naar: todo incluido (Spaans - Deens)

con todo incluido.
- og der er et magen til overfor.

está todo incluido, caballeros.
overtid. det hele er der, mine herrer.

sólo 450 coronas, todo incluido.
kun 450 kroner, "all inclusive".

debo $260.000 con todo incluido.
- jeg skylder 260.000 dollars i alt.

brazaletes "todo incluido" para ustedes.
værsgo, et all inclusive-armbånd til jer.

considérala una disculpa con todo incluido.
den her undskyldning dækker det hele.

hotel y el autobús, todo incluido.
hotel og bus, alt inkluderet.

es totalmente como si estuviera.. todo incluido.
det er totalt ligesom at være på det der all inclusive.

y 600,000 todo incluido me parece justo.
og 600.000 alt inklusive? det lyder fair.

diría que entre 170 y 200 mil, todo incluido.
jeg vil mene, et sted mellem 170,000 og 200,000, alt iberegnet.

acérquense para llevarse sus brazaletes de "todo incluido".
kom i bare hen til mig, så får i et all inclusive-armbånd.

en cambio londres lo tiene todo incluido tu propio guía particular
hvorimod london har det hele, inclusive din egen personlige tour guide: moi.

todo incluído al
udgiftsneutral pakke til

de hecho, es mi nueva foto por defecto de todo. incluido mi tombstone
der har jeg fotografier af alt, også min gravsten.

dije que la expedición tenía todo incluido, pero no me refería a mi esposa.
da jeg sagde, at dette ekspeditionen var altomfattende, jeg var ikke henvise til min kone.

tienen un paquete con todo incluido... cena, baile, y un brindis a la medianoche.
de har en har festpakke med- middag, dans og champagne.

( 1) la clasificación de los viajes turísticos « todo incluido » deberá determinarse.
( 4) der er endnu ikke truffet afgørelse om klassifikationen af udgifter til pakketure.

¿ cuánto sacaste de tu pequeña transacción, todo incluido? - no me gusta hablar de cifras.
- jeg diskuterer ikke tal.

ethel empaquetó todo. incluído lo del niño.
-ethel tog alt med.

lo ha confesado todo, incluidos los asesinatos de grasse.
han tilstod alt, selv mordet i grasse.