Je was op zoek naar: tomar la decisión (Spaans - Deens)

- ¿"tomar la sopa"?
dyppe søtungen? – dyppe søtungen?

tomar la posta
at fange an

tomar la escena.
nyde udsigten.

- tomar la máscara.
- få fat i masken.

- tomar la bolsa?
- tager du tasken?

debe tomar la comunión.
de må gå til alters.

-debe tomar la multa.
- du skal tage bøden.

¿debemos tomar la cosa?
skal vi gå hen efter sagerne?

debes tomar la llamada
det er til dig.

acepté tomar la prueba.
jeg sagde ja til testen.

- necesito tomar la insulina.
- jeg skal snart hente insulin.

- deberías llamarle. tomar la...
- ring til ham.

¡herman, tomar la cuerda!
herman, tag fat i rebet.

- ¿debemos tomar la autopista?
- skal vi tage motorvejen? nej, den er forfærdelig.

tomaré la mía.
- jeg tager mit.

- tomaré la sopa.
- ok.

- tomaré la barret...
jeg får fat i riflen,

bien, tomaré la decisión.
så beslutter jeg.

- tomaré la esquina este.
- jeg tager østhjørnet.

- svartman tomará la noche.
- svartman tager det i aften.