Je was op zoek naar: tu amor me vuelves loco (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

tu amor me vuelves loco

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

me vuelves loco

Deens

fik mig til at se så åndsvag ud lige nu

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me vuelves loco.

Deens

du driver mig til vanvid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

- me vuelves loco.

Deens

- hold din kæft!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡me vuelves loco!

Deens

det driver mig til vanvid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡me vuelves loco!

Deens

- du gjorde mig gal.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me vuelves loco.

Deens

du driver mig til vanvid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dios, me vuelves loco.

Deens

du gør mig vild i varmen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dice, "me vuelves loco.

Deens

han synger: "du får liv i min gearstang."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

clarabelle, me vuelves loco.

Deens

nora, du driver mig til vanvid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vete, vete. me vuelves loco.

Deens

- skrid nu med dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tu amor me hace parecer loco

Deens

din kærlighed fik mig til at se så åndsvage ud lige nu

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a veces me vuelves loco.

Deens

jeg siger ting jeg ikke mener.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me vuelves loco, cariño.

Deens

du gør mig viid, skat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me vuelves loco - vuélveme loco

Deens

du bowler mig flad

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me vuelves loco, ¿lo sabes?

Deens

du gør mig vanvittig, ved du det?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me vuelves loco. ahora entra.

Deens

du gør mig vanvittig. lnd med dig nu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

# me vuelvo loco, tu amor me vuelve loco... #

Deens

vi er meget glade for, at i kom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me vuelve loco.

Deens

- det er for ulækkert!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me vuelve loco

Deens

- jeg bliver vanvittig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me vuelve loco.

Deens

- det gør mig syg i hovedet.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,783,420,291 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK