Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ya eres mía.
du er allerede min.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ya eres mío.
- jeg har luret dig,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ya eres mío!
du er færdig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿tu ya... con...?
har du... med?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu ya no eres mi hermano
du er ikke min længere bror.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya eres abuelo.
det er du da allerede.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu ya... entiendo.
jeg har det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ya eres abuelo.
jo. allister.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ya eres historia!
du er fortid, klump!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ya eres mío, eric!
nu er du min!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el tu ya sabes
du ved...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu ya lo sabes.
de ved det allerede.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ya eres más sabio
- og klogere.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ya eres un imbecil.
- men du er jo en tumpe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿y ya eres normal?
- skulle det gøre dig normal?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya eres adulta ahora.
- hvornårholder du op med det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corazón, ya eres adulto.
- du er en fuldvoksen mand.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu ya sabes quien.
-du-ved-hvem...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu ya tienes tu fortuna.
du har jo allerede en formue.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demonios, tu ya sabias eso.
pis, det vidste du allerede.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: