Je was op zoek naar: va a estar en mi casa (Spaans - Deens)

va a estar en la casa.
det kommer ind i vores hus, så...

estar en mi casa.
jeg vil være hjemme.

no va a estar en la casa.
han vil ikke være i huset.

- no va a estar en la casa.
- ikke være i huset.

va a estar en casa muy pronto.
hun kommer snart hjem. fandens også.

no, papi no va a estar en casa.
nej, far kommer ikke hjem.

la mujer va a estar en la casa.
konen vil være i huset. han vil...

voy a estar en mi estudio.
jeg er på mit kontor.

¡no puedes estar en mi casa!
- du må ikke være i mit hus!

esto va a estar en el centro.
jeg flytter rundt, så den havner i midten.

- creo que va a estar en forma.
- han skal nok være på toppen.

- sí, él va a estar en andrews...
- sir.

pero va a estar en nuestras espaldas.
så nu vil han være efter os.

- en mi casa.
-alene?

va a estar en un carguero del puerto
han rejser fra havnen om 40 minutter.

el tet va a estar en línea pronto.
snart får vi forbindelse til tet.

bueno, nunca va a suceder en mi casa.
vi kan ikke gøre det hos mig.

mi papá va a estar en prisión para siempre.
min far vil være i fængsel for evigt.

bien, la pista va a estar en alguan dona.
kom nu! -ledetrådene er i kagerne.

ella va a estar en casa. va a estar en casa muy pronto.
-hun kommer snart hjem.