Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amigo, ¿esta bien?
hej, kammerat. er det i orden?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vale, amigo.
jeg kommer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo no amigo. esta bien.
nej, det er os to nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿vale, amigo?
okay, min ven?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oye, amigo, ¿esta todo bien?
hey, kamerat. er du okay?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta bien
- okay.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
esta bien.
- angående konen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta bien;
ok.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- esta bien.
- det er i orden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿esta bien?
- klarer hun den?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor. vale, esta bien.
godt, jeg skaffer den.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenemos normas vale, esta bien
okay. fint. bare så i ved det, er der masser af snak blandt bloggerne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amigo, esta cosa está pesada.
hold op, den er tung.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- amigo, esta pistola es real.
den er ægte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo soy tu amigo esta noche,
jeg er din ven i aften.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amigo, esta cosa es del futuro.
tingesten er fra fremtiden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu amigo esta en graves problemas.
din ven er i knibe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hey, amigo, esta es mi fiesta.
- det her er min fest.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo sé, amigo, esta es la buena.
jeg ved det, mand. det her er så meget den.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- amigo, esta cultura está en declive.
i-yi-yi, gomie! det er en kultur i tilbagegang.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: