Je was op zoek naar: y la que autorizo, certifico y firmo (Spaans - Deens)

¿y la que tararea?
- hvem er brummeren på 3.?

y la que viene también.
og næste uge.

y la que mereces, lo siento.
og hvis det hjælper noget, så vil jeg undskylde.

y la que tocaba la flauta.
og så var der hende, der gik til fløjtespil.

¡y la que no podría ser!
og hvad meget vel måske ikke!

sí, y la bolsa en la que venía.
ja, og posen, den kom i.

¿ y la que tienes en el culo?
du tæller ikke den i dit røvhul, det er tre.

las dos que tengo y la que tienes allí.
de to, jeg har... og det, de har der.

- ¡y la que vamos a armar!
og vi sætter gang i festen!

linus y la mujer con la que está trabajando.
linus og kvinden, han arbejder sammen med.

la fecha y la hora en la que se suministrarán los datos,
dato og tidspunkt for, hvornår dataene skal være tilvejebragt

- ¿y la chica con la que está ahora?
- er han sammen med en lige nu?

"pierde belleza, la belleza; y la que perdió.
og alskens skønt må tab af skønhed døje

la que estamos teniendo y la que crees que estamos teniendo.
den ene vi har og den anden som du tror vi har.

ahora nuestros ladrones se han largado, y la que nos queda no habla.
nu er vores tyve væk og hende, vi har, siger intet.

estabas tocando su brazo y riendo, y la manera en la que te miraba...
du rørte hans arm og lo. og måden han så på dig...

la naturaleza del contrato y la coyuntura económica en la que se produce;
kontraktens art og de økonomiske konjunkturer, hvorunder den skal gennemføres

-¿y la del autobús? ¿la que estaba delante, toda temblorosa?
- hvad skete der med vesten?

cierto. y supongo que bridgett y la persona para la que estaba trabajando tampoco.
men det tror jeg heller ikke bridgett eller en medsammensvoren ved.

a la que seguirán el nombre del país y la mención:
fulgt af landets navn og angivelsen: