Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
soy ana, y el es ethan.
jeg hedder anna, og det her er ethan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo soy nosaki, el es saigo
det er saigo. - jeg hedder shimizu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo soy Ángela. el es dennis.
hej. jeg er angela. det er dennis.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el es mio lee bon.
lad da mig være glad.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- y el es henry.
- okay, ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y el es un anestesista.
-og han er narkoselæge.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- soy suya... - soy suyo... - y ella es mía...
jeg er hendes, og hun er min fra denne dag til min dødsdag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy el detective bleichert y el es blanchard.
kriminalbetjente bleichert og blanchard.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yo soy suya y él es mío. - yo soy suyo y ella es mía.
jeg er hans, og han er min.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy anni nelson. y el es mi esposo, zach.
jeg er annie nelson, og det er min mand, zach.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo soy el detective carter el es el inspector lee
jeg er betjent carter, det her er inspektør lee.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"yo soy el ladrón y el templo de dios es la tumba...".
"jeg er tyven, og guds hus er fyldt med... "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
y el es mi hermano ,fausto.
det er min bror fausto
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- y el es... - no no es bono.
min far er musiker.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y el es oli, el rey del swing.
- og det er oli. - kongen af swing
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mira, me llamo mike, y el es zack.
jeg er mike, og det er zack.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, yo soy el electricista y el chico de los animatrónicos.
jeg står for elektricitet og animatronics.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solo eres una niña, y el es un demente.
du er et barn, og han er sindssyg.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el es tu destino.. y el es tu condena
han er din skæbne... og han er din undergang.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi nombre es jolitorax, y el es asterax.
- jeg hedder fixfax. her er astorax.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: