Je was op zoek naar: aae (Spaans - Duits)

aae
maßnahme zur gezielten unterstützung

comité aae
wpa-ausschuss

el comitÉ del aae,
der wpa-ausschuss —

acumulación con países aae
kumulierung mit wpa-ländern

asociación económica (aae).
ejahren angenommen.

aae: declaración de la ue:
wirtschaftspartnerschaftsabkommen: erklärung der eu:

anexo i – comité del aae,
anhang i — der wpa-ausschuss

autoridad alimentaria europea (aae)
europäische lebensmittelbehörde

suspendido por motivo distinto de aae
aus anderen gründen als nw abgesetzte

los aae también sirven para este fin.
auch hierzu dienen die wpa.

decisiÓn no …/2013 del comitÉ del aae
beschluss nr. …/2013 des wpa-auschusses

dicho comité informará al comité aae.
dieser ausschuss ist dem wpa-ausschuss unterstellt.

la aae tendrá cinco tareas principales:
die elb wird sechs hauptaufgaben wahrnehmen:

importancia de la dimensión social de los aae;
bedeutung der sozialen dimension der wirtschaftspartnerschaftsabkommen;

el comité aae examinará las solicitudes de modificación.
die Änderungsanträge werden vom wpa-ausschuss geprüft.

el comité aae modificará el anexo 2 en consecuencia.
entsprechende Änderungen an anhang 2 werden vom wpa-ausschuss vorgenommen.

2.18 los acuerdos de asociación económica (aae)
2.18 wirtschaftspartnerschaftsabkommen (wpa)

el comité aae adoptará cualquier cambio necesario del apéndice ii.
der wpa-ausschuss nimmt alle erforderlichen Änderungen der anlage ii an.

el acuerdo establece que el comité del aae adopta su reglamento interno.
nach dem abkommen gibt sich der wpa-ausschuss eine geschäftsordnung.

dichos retos incluirán asimismo aspectos relevantes para la aplicación de los aae.
diese herausforderungen werden auch aspekte umfassen, die für die umsetzung der wirtschaftspartnerschaftsabkommen relevant sind.