Je was op zoek naar: afgift (Spaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

German

Info

Spanish

afgift

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

afgift af lysfartøjsforsikringer

Duits

afgift af lystfartøjsforsikringer

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- « reduceret afgift bangladesh »

Duits

- "reduceret afgift bangladesh"

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

en dinamarca i) afgift af lystfartøjsforsikringer,

Duits

in dänemark i) afgift af lystfartøjsforsikringer,

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

afgift af ansvarsforsikringer for motorkøretøjer m.v.,

Duits

afgift af ansvarsforsikringer for motorkøretøjer m.v.,

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- "indførsel med en afgift på 9,8 eur pr.

Duits

- "indførsel med en afgift på 9,8 eur pr.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

base jurídica: "lov om afgift af ledningsført vand (vandafgiftsloven)"

Duits

rechtsgrundlage: "lov om afgift af ledningsført vand (vandafgiftsloven)"

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- byg fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr.

Duits

- byg fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- blød hvede fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr.

Duits

- blød hvede fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de nationale tiltag er forskellige, og kun i visse medlemsstater indgår der delvist en co2-afgift i minimumssatserne.

Duits

de nationale tiltag er forskellige, og kun i visse medlemsstater indgår der delvist en co2-afgift i minimumssatserne.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

(6) i 1992 blev der i danmark indført en co2-afgift, som pålægges energiprodukter og elektricitet.

Duits

(6) i 1992 blev der i danmark indført en co2-afgift, som pålægges energiprodukter og elektricitet.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en danés byg fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr. 1516/2005

Duits

dänisch byg fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr. 1516/2005

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Spaans

en danés blød hvede fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr. 1061/2005

Duits

dänisch blød hvede fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr. 1061/2005

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Spaans

(7) husholdningerne og visse dele af servicesektoren betaler fuld afgift, men der anvendes en lavere sats for alle andre momsregistrerede virksomheder.

Duits

(7) husholdningerne og visse dele af servicesektoren betaler fuld afgift, men der anvendes en lavere sats for alle andre momsregistrerede virksomheder.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

andre virksomheder, der er omfattet af eu's kvotesystem, betaler en co2-afgift svarende til 50 % af minimumsafgiftssatserne.

Duits

andre virksomheder, der er omfattet af eu's kvotesystem, betaler en co2-afgift svarende til 50 % af minimumsafgiftssatserne.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

punkt 51.1 b) finder ikke anvendelse, da den afgift, som virksomhederne betaler i henhold til den foreslåede ordning, vil være lavere end energibeskatningsdirektivets minimumssatser.

Duits

punkt 51.1 b) finder ikke anvendelse, da den afgift, som virksomhederne betaler i henhold til den foreslåede ordning, vil være lavere end energibeskatningsdirektivets minimumssatser.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

doxazosine retard cf 4mg, tabletten met gereguleerde afgifte

Duits

doxazosine retard cf 4mg, tabletten met gereguleerde afgifte

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,787,487,428 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK